GEIST

Premiere: Szczecin, 26-27 Januar 2007

"Geist" ist das letzte Bühnenschauspiel, an dem Zygmunt Duczyński arbeitete. (Der Gründer und Regisseur des Teatr Kana starb am 15, März 2006). Fertig gestellt wurde es dann vom Ensemble des Teatr Kana in Zusammenarbeit mit Arkadiusz Buszko.

Das Stück basiert auf Motiven des Dramas "Adam Geist" von Dea Loher - einer der bedeutendsten deutschen Theaterautorinnen der Gegenwart. Der Protagonist des Stückes trägt den Virus des Verbrechens wider Willen in sich - auf seiner Suche nach der eigenen Identität begeht er, ohne es zu wollen, eine Untat nach der anderen. Das Stück wirft die Frage auf nach der Unvorhersehbarkeit des menschlichen Schicksals und nach der ewig zum Niedergang verdammten Menschheit. Dennoch ist das Stück nicht in düsteren Farben gehalten, vielmehr sorgen unerwartete Wendungen in der Handlung für paradoxe Komik und bitterbösen Humor.

Die Arbeit an diesem Stück war, wie sich zeigen sollte, unsere letzte Begegnung mit Zygmunt. Für ihn war es die letzte Begegnung mit Themen, Fragen und Bildern, die für ihn wichtig waren. Und mit Menschen, die er durch dieses Stück entdeckte, kennen lernte und denen er half, zu ihren echten Emotionen vorzudringen. Das, was auf der Bühne entstand, war nicht nur ein Ergebnis der schauspielerischen Aktion, sondern auch und vielleicht vor allem ein Ergebnis der Gespräche voller Aufmerksamkeit und der gemeinsam getragenen Stille. Ein Ergebnis auch des ehrlichen Bekenntnisses zu dem, was nicht möglich war und der Suche nach dem, was unsere Gegenwart betrifft. Als Zygmunt nicht mehr bei uns war, haben wir lange überlegt, ob wir versuchen sollen, die Arbeit an diesem Stück zu Ende zu bringen. Es gab natürlich viele Zweifel. Wir ließen uns Zeit mit der Entscheidung, hörten hinein in das Stück, versuchten, das, was Zygmunt angehen wollte, zu bewahren, jedoch immer mit dem Wissen, dass wir nicht einfach seine Formensprache kopieren dürfen. Wir mussten eigene Antworten finden auf die Fragen, die er uns gestellt hatte. Und wir mussten uns eigene Fragen stellen.

Jede Vorstellung dieses Stücks ist für uns aufs Neue eine Begegnung. Eine wichtige und schwierige Begegnung, aber eine, auf die wir uns eingelassen haben.

Ensemble

Stück nach "Adam Geist" von Dea Loher in der Übersetzung von Karolina Bikont

Bühnentext und Regie: Zygmunt Duczyński

Das Stück wurde in Zusammenarbeit mit Arkadiusz Buszko fertig gestellt.

Musik: Sławomir Skruszewicz (Grillenmotiv - Roland Alphonso)

Lieder: Krzysztof Seroczyński

Beleuchtung: Tomasz Grygier

Anna Anosowicz gilt unser Dank für ihre Hilfe und das visuelle Konzept

Besetzung:

Adam Geist - Waldemar Nicek
Animula - Bibianna Chimiak
Mädchen - Marta Giers
Erych, Feuerwehrmann, Familie - Hubert Romanowski
Indianer, Bruno - Dariusz Mikuła
Rekrut, Feuerwehrmann, Familie - Piotr Starzyński
Feuerwehrmann, Familie - Karolina Sabat

Produktion: Teatr Kana