PL | ENG | DE
Zygmunt Duczyñski

Kalender 2012:
JAN | FEB | MÄR | APR | MAI | JUN | JUL | AUG | SEP | OKT | NOV | DEC

29. September, 19h / Eintritt 15 i 20 z³ / Theater Kana

OFFENES BERLIN

ROOF - Performance von: Leyla Postalcioglu.

PROJEKT OFFenes BERLIN: "roof"

Das Projekt präsentiert die Gewinner des 100° Festivals in Berlin. OFFenes Berlin bedeutet "offenes" sowie "Off-Berlin" und erlaubt einen Einblick in das Leben der humor- und phantasievollen Hauptstadt der modernen unabhängigen Kunst zu erhalten.

Das Projekt wird realisiert in Zusammenarbeit mit den Berliner Bühnen Hebbel am Ufer sowie Sophiensaele. Es wird mitfinanziert durch die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

Mehr über das Projekt: http://www.transodra-online.net/de/node/1880

Die unprätentiöse, vorsichtige Performance "roof" ist eine Erzählung über zwei Menschen, die versuchen ihr Tempo zu verringern, ohne aber aufzuhören zu rennen, die versuchen, sich einander anzunähern, während sie doch alleine bleiben. Wenn die Balance zwischen Distanz und Nähe nicht etabliert werden kann, wenn das einzig Verständliche Kommunikation ist, das einzig Vernehmbare die Stille...wo verbleibt dann das, was nicht ausgedrückt, was nicht mitgeteilt wurde? Ein Dach über der Stille. Der Versuch, die Zeit zu verlangsamen. Und zwei Personen, die gestoppt sind.

Ist für sie hier der richtige Ort? Das hängt davon ab, wie lange sie bleiben wird.
Sie dachte, dass sie sich gut kennen würde, aber sie irrte.
Gerne würde sie sich anständig zusammenbauen.

Er ist am ungeduldigsten, wenn es um Effekte geht.
Der Mensch kann sterben. Ein Dach kann zusammenstürzen.
Der Tod kommt jedoch auf eine andere Art.

Manchmal verliert sie die Orientierung. Das, was sie noch wissen möchte, schiebt sie in die Ecke.
Und dann erschafft sie sich neue Sachen aus Staub und Asche.

Manchmal schweifen seine Gedanken: Wer bist du? Warum bist du hier?
Er hat Angst vor der russischen Kälte.

Sie interessiert sich besonders für seinen Rücken. Nie kümmern wir uns darum, dass der Rücken gut aussieht. Das, was sie bei sich bewundert, ist ihre Fähigkeit nichts zu tun.

Er mag diese etwas melancholische Arie, diese knarrende Atmosphäre, diesen dramatischen Kitsch. Er weiß nicht einmal, worüber sie singt.

Der Versuch, sich einander anzunähern.
Vielleicht aber erst morgen.

"Versuch es noch einmal. Scheiter noch einmal. Scheiter besser." Samuel Beckett

Idee / Choreografie: Leyla Postalcioglu
Performer: Benjamin Block, Leyla Postalcioglu
Licht: Asier Solana Arce
Musik: Antonio Máchin
Dramaturgische Betreuung: Carmen Mehnert

Leyla Postalcioglu (1981) wurde in Instanbul geboren, lebt seit 11 Jahren in Deutschland. Nach ihrem Studium an der Folkwang-Universität, arbeitete sie als Tänzerin im Staatstheater Kassel unter der Intendanz von Kuo Chu Wu und Johannes Wieland. Seit 2012 wohnt sie in Berlin, arbeit dort als freie Choreografin und Tänzerin. Sie arbeitete u.a. mit Meg Stuart/ Damaged Goods ("Off course", "atelier") wie auch mit Davis Freeman/ Random Scream ("Expanding Energy"). Sei Beendigung ihres Studium schuf sie Choreografien zu zahlreichen Etüden. "roof" ist ihre erste "abendfüllende" Performance und das fünfte Projekt, bei dem sie mit Benjamin Block zusammenarbeitet.

http://vimeo.com/30731027

<<< zurück - SEPTEMBERs

BIP | Sitemap | Login | ©2008 Theaterzentrum Kana
THEATERZENTRUM KANA - pl. ¶w. ¶w. Piotra i Paw³a 4/5, 70-521 Szczecin | Telefon: +48 91 433 03 88 | Telefon/Fax: +48 91 434 15 61 | E-mail: info@kana.art.pl