13.11. >>> 18:00 Uhr / Theater Kana
IST JAPAN LAILONIEN? - Lailonien - Vorführung des Kana Theaters und erste öffentliche Vorführung des Films Auf der Suche nach Lailonien.
Eintritt: 15 (ermäßigt), bzw. 20 pln
Programm
"IST JAPAN LAILONIEN?"
UNIVERSELLE WELTEN VON LESZEK KO£AKOWSKI - VERSUCH EINES DIALOGS
Präsentation des Programms, das für den Aufenthalt Kana Theaters in Tokio und Peking im Rahmen des Kulturellen Programms des Polnischen EU-Vorsitzes vorbereitet wurde. Im X Theater in Tokio präsentiert Kana Theater dreimal "Lailonien" - Vorführung unter der Regie von Mateusz Przy³êcki. Im OM2 Theater finden: die Performance "Auf der Suche nach Lailonien, also über das Recht auf Zweifel", die Vorführung von Zeichentrickfilmen anhand Leszek Ko³akowskis Märchen wie auch das Treffen mit Jan Zamojski - Initiator der Adaptation, Autor von Drehbüchern und Essays, statt.
LAILONIA
Vorstellung des Kana Theater, reg. Mateusz Przy³êcki
auf Motiven der Erzählungssammlung "Der Himmelsschlüssel. 13 Märchen aus dem Reich Lailonien für groß und klein" von Leszek Ko³akowski.Die Märchen Ko³akowskis sind trotz ihres Humors und Außerordentlichkeit nicht ausschließlich für Kleine, sondern vor allem für Große geeignet. Es kommen hier weder Drachen noch Haufen Süßigkeiten oder Lehren vor. Dafür sind hier humorvolle und zutreffende Bemerkungen über menschliche Begierden und Schwächen zu finden. Die Probleme der Bewohner Lailonias, in die surreale Szenerie einer imaginären Welt eingesetzt, sind universell unter fast jeder geographischen Breite.
AUF DER SUCHE NACH LAILONIEN
Der Film ist eine Geschichte über die Kraft der Suche, des Ermittelns so wie über den Versuch, die wichtigste Sache im Leben zu erfassen. Er illustriert ebenfalls die aus Sicherheit und Zweifel resultierenden Paradoxe.
Regie: Jacek Adamczak
Drehbuch: Jan Zamojski
Musik: Zbigniew Kobuz
Produktion: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o., Poznañ
Förderung: Polski Instytut Filmowy, Wielkopolski Fundusz Filmowy
Der Film ist die zwölfte Präsentation des Zyklus "14 Märchen des Königreichs Lailonien", realisiert in den Jahren 1997-2011 in verschiedenen Animationstechniken und von den besten polnischen Filmanimateuren.
Die Filme aus diesem Zyklus fordern uns dazu auf, die Welt aus verschiedenen Gesichtspunkten zu betrachten und vor allem auch dem jungen Menschen die Fähigkeit der Fragestellung und der Suche nach Antworten einzuprägen. Eine Fähigkeit, die wir mit dem Alter verlieren, da wir die sog. universellen herkömmlichen Wahrheiten und gewisse Denkschemata akzeptieren. [Jan Zamojski]
