3.12. >>> godz. 19:00 / Teatr Kana
KAKELA - spektakl tańca butoh - Atsushi Takenouchi i Hiroko Komiya.
KAKELA
Atsushi Takenouchi, Hiroko Komiya
Jestem tylko fragmentem. Kto wie, skąd ten fragment pochodzi.
Czym jestem? Oto pytanie, z którym człowiek podróżuje przez życie.
W jakim celu odwiedzać tyle miejsc? Po co niestrudzenie iść naprzód aż do śmierci? Po co wciąż szukać nowych ludzi, nowych doświadczeń...?
Gdyż chcę wiedzieć. czym jestem. Chcę to zrozumieć... bardzo głęboko.
Zanim staliśmy się fragmentami, ty i ja byliśmy jednością?
Zanim staliśmy się fragmentami, niebo i ja byliśmy jednością?
Zanim staliśmy się fragmentami, morze i ja byliśmy jednością?
Przebudzeni ludzie powiedzieli mi: nie szukaj na zewnątrz, spójrz do środka. Prawda jest w twoim wnętrzu.
Dlatego ustawiłem wewnątrz drabinę, żeby się wspinać w sobie, po jednym stopniu naraz.
Oto początek butoh.
Ale nie przestaję tańczyć, co oznacza, że poznaję nowych ludzi, zdobywam nowe doświadczenia.
Mimo tego, że przebudzeni ludzie mówili: siedź spokojnie i spoglądaj wewnątrz.
Naprawdę chcę spotkać ciebie, spotkać morze, niebo, światło.
... Może tylko chcę się dowiedzieć, czym jestem.
Ale ta paląca potrzeba poznawania nowych ludzi, nowych rzeczy...
Jestem fragmentem, niedoskonałą, zepsutą częścią.
Śnię o życiu, stąd bierze się ta potrzeba poznania, spotkania.
Miliardy lat temu byliśmy jednością...
Tancerz butoh: Atsushi Takenouchi
Muzyka na żywo: Hiroko Komiya (dźwięki kamieni, wody, bambusa, metalowych kul, dzwonków, perkusji i własnego głosu)
Atsushi Takenouchi - japoński tancerz i choreograf. Swój oryginalny styl tańca - Jinen butoh, którego nazwa pochodzi od japońskich pól Jinen - artysta odkrył podróżując w latach 1996-99, odwiedzając japońskie wioski, szczątki zapomnianych buddyjskich świątyń i sanktuariów. W efekcie tych poszukiwań powstawały kolejne spektakle - obecnie kolejny rok z rzędu realizuje ideę "tańca z miejscami" - odwiedził kilkanaście krajów m.in. Francję, Austrię, Wielką Brytanię, Stany Zjednoczone, Kanadę, Włochy, Holandię, Czechy, Niemcy, Polskę, prowadząc warsztaty, realizując przedstawienia i duże międzynarodowe, plenerowe projekty artystyczne. Oprócz tańca zajmuje się też rysunkiem.
Hiroko Komiya - tworzy muzykę eksperymentalną, używając dźwięków wziętych z natury. Posługuje się m.in. kolekcją obiektów o magicznym brzmieniu, wśród których znajdziemy muszle, dzwonki, grzechotki, kołatki, cynowe naczynia, specjalnie dobrane tradycyjne instrumenty. Używa też z powodzeniem swojego własnego, organicznego głosu. W ten sposób buduje nieharmoniczne improwizacje muzyczne, sięgające archetypów kultury wschodu, stanowiące niezwykły akompaniament do spektakli, improwizacji i warsztatów.
