PL | ENG | DE
Zygmunt Duczyński
18.11. >>> godz. 19:00 / Teatr Kana

OFFenes Berlin
SKYPE DUET - spektakl Brina Stinehelfer / Per Aspera Productions.
Po spektaklu spotkanie z artystami
Bilety: 15 i 20 zł

OFFENES BERLIN

OFFenes Berlin to projekt Ośrodka Teatralnego Kana polegający na prezentowaniu młodej sztuki teatralnej i performatywnej z Berlina. W kooperacji z Hebbel am Ufer zapraszani do Szczecina są zwycięzcy festiwalu 100o Berlin - wyłaniani spośród 130 prezentowanych tam produkcji. Pokazy w Szczecinie obejmują także spotkania i prezentacje video innych dokonań młodych artystów.

Projekt realizowany jest przy wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, Ministerstwa Spraw Zagranicznych Niemiec oraz Instytutu Goethego.

Hebbel am Ufer (HAU) to znacząca, teatralna przestrzeń artystycznej dzielnicy Berlina Kreuzbergu, złożona z trzech, ulokowanych w bliskim sąsiedztwie teatrów. W ich programie znajduje się kilkaset wydarzeń rocznie: prezentacje uznanych i poszukujących produkcji teatralnych z Niemiec i całego świata, sympozja naukowe, festiwale (m.in. "Polski Express" czy festiwal tańca "Context"), koncerty, wystawy i innowacyjne projekty (X-Wohnungen). Produkcje prezentowane w HAU rzadko utrzymują się w gatunkowych granicach teatru czy tańca, są poszukiwaniem nowych formatów i dyskursów.

Festiwal "100 stopni Berlin" organizowany jest od 2003 r. na wszystkich scenach Hebbel am Ufer i Sophiensaele. Teatralny maraton, nazywany również "najgorętszym festiwalem w mieście", prezentuje ponad 120 spektakli i performance'ów, co godzinę, przez 4 dni. Artyści, wybrani przez 5 zespołów jurorskich, stanowią młodą współczesną awangardę, bez skrępowania i nadmiernej powagi eksplorującą kreatywne obrzeża sztuk performatywnych.

SKYPE DUET
Brina Stinehelfer / Per Aspera Productions

Interkontynentalny, międzynarodowy spektakl teatralny wykonywany na żywo, jednocześnie w Nowym Jorku i Szczecinie, za pośrednictwem Skype.

Aktorka próbuje nawiązać więź ze światem dookoła niej, używając laptopa jako środka porozumiewania się, poszukując łącznika między ludźmi we współczesnym świecie. Staje się także środkiem nawiązania kontaktu z widzami, mimo że znajdują się oni w tym samym pomieszczeniu - zostaje im udostępniony podłączony do sieci komputer, jeśli zapragną uczestniczyć w konwersacji. Rozmowa przez Skype stwarza widzom możliwość bezpośredniej interakcji i osobistego połączenia z Nowym Jorkiem i jego mieszkańcami - ponad granicami kontynentów i stref czasowych dwie kultury łączą się w unikalnym momencie bliskości. Sztuka skłania nas do redefinicji pojęcia kontaktu i więzi.

Wzruszający, zabawny i bezpośredni spektakl bada zjawiska komunikacji, zapośredniczonej przez technologię komputerową, i ludzkiej potrzeby łączności. Dzięki odkrywczemu wykorzystaniu technologii internetowej, spektakl jest jednocześnie komentarzem do samego siebie, badając coraz mocniejszą integrację technologii z codzienną komunikacją, relacjami międzyludzkimi i współczesnym życiem. Spektakl jest poruszającym przykładem tego, co nowa forma opartych na Internecie spektakli ma do zaoferowania.

Pomysł i produkcja artystyczna: Brina Stinehelfer / Per Aspera Productions
Wykonanie: Brina Stinehelfer i Arlene Chico Lugo
Współpraca reżyserska: Zoey Martinson, Nikolaus Schneider
Reżyseria techniczna: Nikolaus Schneider
Video: Agents of Change, Matthias Schöbe

<<< inne wydarzenia listopada

Biuletyn Informacji Publicznej BIP | Mapa strony | Redakcja | ©2008 Ośrodek Teatralny Kana
OŚRODEK TEATRALNY KANA - pl. św. św. Piotra i Pawła 4/5, 70-521 Szczecin | Telefon: +48 91 433 03 88 | Telefon/Fax: +48 91 434 15 61 | E-mail: info@kana.art.pl